{"id":9413,"date":"2026-06-29T09:49:22","date_gmt":"2026-06-29T07:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/?p=9413"},"modified":"2026-06-29T09:50:18","modified_gmt":"2026-06-29T07:50:18","slug":"dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/","title":{"rendered":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

\"\"<\/span><\/strong><\/h3>\n

Raymond Uldry en \u00e9change avec B\u00e2le!<\/span><\/strong><\/h3>\n

Les 19-20 mars 2026, deux enseignantes de l’\u00e9cole de commerce Raymond Uldry ont r\u00e9alis\u00e9 un \u00e9change linguistique avec leurs classes 2CD01 \u2013 2CP02 et la KV de B\u00e2le. \"\"<\/p>\n

Cet \u00e9change vise \u00e0 favoriser la pratique de l\u2019allemand en situation r\u00e9elle, \u00e0 d\u00e9velopper les comp\u00e9tences sociales des \u00e9l\u00e8ves, ainsi qu\u2019\u00e0 renforcer les liens avec l\u2019\u00e9cole partenaire KV Basel.<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e8ves genevois se sont rendus \u00e0 B\u00e2le et ont ainsi pu vivre une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante sur les plans linguistiques, culturels et humains.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lisez le t\u00e9moignage de Mmes Raquel Rodriguez Baquero & Sandra Battistini,<\/strong> ainsi que les retours des \u00e9l\u00e8ves<\/strong> dans le rapport joint!<\/p>\n

Un grand bravo pour l’organisation de ce beau projet.<\/p>\n

Rapport e\u0301change linguistique Basel 2026.docx<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13657,"featured_media":9421,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,34],"tags":[],"class_list":["post-9413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-les-enseignants-racontent-leur-echange-de-classe"],"yoast_head":"\nEchange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EL&M\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T07:49:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T07:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"228\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catherine Sonino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catherine Sonino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catherine Sonino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f\"},\"headline\":\"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel\",\"datePublished\":\"2026-06-29T07:49:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T07:50:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/\"},\"wordCount\":1314,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/163\\\/2026\\\/06\\\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Enseignants\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/\",\"name\":\"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/163\\\/2026\\\/06\\\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png\",\"datePublished\":\"2026-06-29T07:49:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T07:50:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/163\\\/2026\\\/06\\\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/163\\\/2026\\\/06\\\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png\",\"width\":283,\"height\":228},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/\",\"name\":\"EL&M\",\"description\":\"Echanges linguistiques et mobilit\u00e9 - DIP GENEVE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f\",\"name\":\"Catherine Sonino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catherine Sonino\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/edurec.ge.ch\\\/site\\\/elem\\\/author\\\/soninoc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M","og_url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/","og_site_name":"EL&M","article_published_time":"2026-06-29T07:49:22+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T07:50:18+00:00","og_image":[{"width":283,"height":228,"url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png","type":"image\/png"}],"author":"Catherine Sonino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Catherine Sonino","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/"},"author":{"name":"Catherine Sonino","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/#\/schema\/person\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f"},"headline":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel","datePublished":"2026-06-29T07:49:22+00:00","dateModified":"2026-06-29T07:50:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/"},"wordCount":1314,"image":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png","articleSection":["Actualit\u00e9s","Enseignants"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/","url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/","name":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel - EL&M","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png","datePublished":"2026-06-29T07:49:22+00:00","dateModified":"2026-06-29T07:50:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/#\/schema\/person\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#primaryimage","url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png","contentUrl":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-content\/uploads\/sites\/163\/2026\/06\/Temoignage-eleve-2_Rapport-echange-linguistique-Basel-2026.png","width":283,"height":228},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/dechange-linguistique-entre-lecole-de-commerce-raymond-uldry-a-geneve-et-le-kv-basel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echange linguistique entre l\u2019\u00c9cole de commerce Raymond-Uldry \u00e0 Gen\u00e8ve et le KV Basel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/#website","url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/","name":"EL&M","description":"Echanges linguistiques et mobilit\u00e9 - DIP GENEVE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/#\/schema\/person\/d9f702463b6bd63622375e3acf0ac62f","name":"Catherine Sonino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceb63ec98e755359078d6bc43b11f6d801b527a30bab67fc9589f8a764cab46d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catherine Sonino"},"url":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/author\/soninoc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9413"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9423,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9413\/revisions\/9423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edurec.ge.ch\/site\/elem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}